Floutier-Soubelet

Evolution
of the basque landscape

« A tempting subject: publishing a book summarizing the Basque Country as seen by Floutier and myself.

I am being asked to paint around forty works by the master of my choice, with the idea of interpreting them in my own way. »

A priori, l’idée me séduit car c’est un grand honneur de figurer auprès d’un artiste de l’empreinte de Louis Floutier dans une étude comparative de styles et de tableaux.

Simultanément, un grand doute s’empare de moi car l’envergure du travail m’effraie et j’ignore absolument comment procéder.

D’autre part, l’idée de copier les œuvres de Floutier ne m’enchante pas car la tendance de mes dernières années m’a surtout amené à me distancer du sujet traité et à ne le considérer que comme un prétexte pour développer ma peinture qui tend vers l’abstrait.

Comment peindre un thème réel en côtoyant l’abstrait ?

Mon esprit abstrootiste* (abstr–root) va m’y aider. J’affirme même qu’il va même me sauver, car les racines qui contiennent l’abstrait latent de mes tableaux vont me conduire à écarter définitivement la reproduction ou la copie des toiles de Floutier.

Toutes mes hésitations se dissipent alors et je prends la décision de me lancer dans ce projet tout en respectant mon style actuel, moderne et sans contraintes. J’entrevois rapidement la conception libre de mon travail, en conservant malgré tout, le sujet initial du tableau de Floutier.

Et c’est ainsi qu’en 2020, sans presque le vouloir, je me lance dans ce projet et peins le premier tableau d’une série de quarante-cinq, une vue de Muskoa, à Ciboure.

Comme les doutes ne m’ont pas totalement quitté, j’hésite dans le style à adopter.

C’est alors que je décide d’en peindre deux, l’un, figuratif et dans le respect de l’esprit du peintre luzien, l’autre coloré et lumineux, absolument abstrait. Le chemin était donc ouvert !

Comparative study Floutier-Soubelet

Ciboure, Muskoa painted by Louis Floutier

Ferme d'Ossès réinterprétée par Xabier Soubelet

Reinterpreted by Xabier Soubelet, figurative

Reinterpreted by Xabier Soubelet, more abstract

Book Évolution du paysage basque – Bi ikuspegi

Évolution du paysage basque – Bi ikuspegi – Floutier Soubelet

This book, published by Arteaz & Xubiltz, reveals a comparison between 30 paintings by Louis Floutier – on the left page – and their personal interpretation by Xabier Soubelet – on the right page – accompanied by his reflections, explanatory and poetic.

On the front cover Les faucheurs sur la colline, where the first painting expresses Floutier’s figurative spirit and the second a refined personal style, with an abstract tendency.

Dedication by the painter on request

30,00 €